Если вы подключаетесь из России, то используйте новую версию:
https://ru.pythontutor.ru/ (сервер в России, пока не должен блокироваться)
Если вы подключаетесь вне России, то используйте либо новую версию выше, либо старую:
https://pythontutor.ru/old/ (работа старой версии в России больше не гарантируется)